Exemple de code pour le Point d’extrémité de redirection - comments